大家比较熟悉的京城长安，就是今天的西安；；吕布的家乡九原，是现在的内蒙古包头；韩信“明修栈道、暗度陈仓”中的陈仓道，就是在现在的陕西宝鸡市；电视剧《琅琊榜》里面的琅琊现在是山东临沂；《红楼梦》小说中的金陵，就是现在的江苏南京;兰陵王的故乡兰陵，现在是山东枣庄；古代的汝南，就是在现在的驻马店；幽州是现在的保定、渝州是现在的重庆、沙洲是现在的张家港。
还有些古代的地名很富有诗意：云中，现在的山西大同；登瀛，现在的盐城；夷陵，现在的宜昌；广陵，现在的扬州；临安，现在的杭州；松江府，现在的上海市。
在古代不止一个名称的地名的还有很多：我们祖国的首都北京，就有数个好听的名称，蓟城、燕都、燕京、涿郡、幽州、南京、中都、大都、京师、顺天府、北平；
美丽的苏州在不同时期的几个名称，姑苏、吴、吴都、吴中、东吴、吴门、平江、长洲；
河南省会郑州的三个名称，荥阳、管州、登封；上文提到的南京不止有金陵一个名称，建业、建康、石头城在历史上都出现过；
广州在古代的名称有南海郡、百越、羊城；福州的古代名称有榕城、三山、东越、左海
合肥的古代名称有庐州、庐阳、合淝
苏州的古代名称有姑苏、吴、吴都、吴中、东吴、吴门、平江、长洲
扬州的古代名称有维扬、江都、广陵
还有很多欢迎大家来补充
古代地名和相对应的现代地名 扩展
1.
南京——建业、建康、金陵、石头城。
2.
北京——蓟城、燕都、燕京、涿郡、幽州、南京、中都、大都、京师、顺天府、北平。
3.
长安——西安。
4.
苏州——姑苏、吴、吴都、吴中、东吴、吴门、平江、长洲。
